Principios Básicos

Principios Básicos sobre la Función de los Abogados

¿Qué son los Principios Básicos?

Introducción histórica

Los Principios Básicos de las Naciones Unidas sobre la Función de los Abogados, aportan una descripción concisa de las normas internacionales relacionadas a los elementos fundamentales al derecho a asesoramiento jurídico independiente. Los Principios Básicos fueron adoptados por unanimidad en el Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, La Habana, 7 de septiembre de 1990. Seguidamente, la Asamblea General de Naciones Unidas dió la “bienvenida” a los Principios Básicos en su resolución ‘Los Derechos Humanos en la Adminstración de Justicia’, la cual fue adoptada simultáneamente y sin someterse a votación el 18 Diciembre de 1990 en la sesión del Tercer Comité así como en la sesión plenaria de la Asamblea General.

Uno de los motivos fundamentales de los Principios Básicos es ayudar a los estados en su tarea de promover el papel apropriado de la asistencia letrada a desempeñar su trabajo, así como asegurar su función sin ninguna interferencia indebida. Del proceso de elaboración de los Principios Básicos se deduce que los Principios Básicos fueron considerados esenciales para los esfuerzos orientados al fortalecimiento de la cooperación internacional y regional en la lucha contra el crimen. Más específicamente, se considera que los Principios Básicos son una condición previa fundamental al requisito de que todas las personas tengan acceso efectivo a servicios jurídicos.

Los Principios Básicos contaron con una aprobación general considerable durante las Reuniones Preparatorias Regionales. Después de haber sido discutidas en las reuniones regionales y repasadas por parte del Comité sobre la Prevención y Control del Delito durante su undécima sesión, el proyecto final de Principios Básicos fue entregado al Octavo Congreso, el cual adoptó los Principios Básicos por unanimidad. Por lo tanto, la Asamblea General de Naciones Unidas adoptó los Principios Básicos sin llevarlos a votación, a la vez llamando a los “Gobiernos a respetarlos y tomarlos en cuenta dentro del marco legislativo y en práctica a nivel nacional”. Hasta la fecha, los Principios Básicos no han sido respaldados explícitamente por la Asamblea General.

 

Estatus

El preámbulo de los Principios Básicos observa que los Principios Básicos se deben poner en conocimiento no sólo de letrados, sino también de otras personas y cuerpos como jueces, fiscales, miembros del ejecutivo y el legislativo y el público en general.

Los Principios Básicos son considerados instrumentos jurídicos indicativos (en contraste a instrumentos vinculantes): no son jurídicamente vinculantes. No obstante, los Principios Básicos gozan de gran consideración y aceptación. Por ejemplo, las Naciones Unidas, varias organizaciones no gubernamentales y algunos tribunales de justicia (regionales) hacen referencia a los Principios Básicos. Además, muchos opinan que los Principios Básicos pueden considerarse como una fuente material de derecho o incluso como un reflejo de normas internacionales consuetudinarias.

También se hace mención de los derechos incluidos en los Principios Básicos en varios acuerdos internacionales vinculantes o en tratados regionales sobre derechos humanos, como por ejemplo el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, la Convención Europea de Derechos Humanos, la Convención Americana sobre Derechos Humanos y la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.

 

Base de Datos

La información disponible sobre los Principios Básicos, incluyendo literatura y jurisprudencia, está fragmentada y difícilmente accesible. Lawyers for Lawyers intenta alterar esta situación y ponerle remedio creando esta Base de Datos. La Base de Datos incluye documentos que se refieren a los Principios Básicos, tales como documentos de las Naciones Unidas, relatores especiales, organizaciones no-gubernamentales, tribunales de justicia (regionales), etcétera. Lawyers for Lawyers espera que la disponibilidad de información en la Base de Datos pueda elevar el estatus legal y la difusión del conocimiento de los Principios Básicos.

 

 

 

Search Documents

Esta herramienta de búsqueda solo esta disponible en ingles.



















Download the Basic Principles

English, French, Spanish, Russian, Arabic, Chinese, Vietnamese, Farsi, Portugese, Indonesian